Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avons également dans les états membres doivent insister sur dans ce contexte conseil et la commission sans doute l'union européenne doit sein de la commission sur le rapport quel point raison pour laquelle exercice du conseil certains états membres dans le sens

“c'est sur ce plan” in English

11 examples
C'est sur ce plan que notre intervention et la nouvelle politique démographique sont nécessaires.
That is where we need to intervene and that is where we need a new demographic policy.
Selon notre vision politique, c'est sur ce plan que doivent intervenir les initiatives des entreprises.
This is the level at which, according to our political vision, entrepreneurial initiatives should be taken.
Ils ont entamé des négociations exclusivement bilatérales et c'est sur ce plan que des malentendus sont à signaler.
They began with exclusively bilateral talks, and this is where some misapprehensions were encountered.
C'est sur ce plan que l'Union européenne doit faire ses preuves et non pas en aidant à la militarisation du régime.
That is what the European Union should be looking at, and not supporting military rule in Albania.
C’est sur ce plan que la préservation de la mer Baltique et le développement de la région économique baltique sont importants.
This is where Baltic Sea conservation and development of the Baltic Sea economic region are important.
C'est sur ce plan que nous devons réellement apporter certaines clarifications au sujet des statistiques qui ont été présentées.
It is here that we really must have some clarification on the statistics which have been submitted.
Car c'est dans les nations qu'est ancrée la démocratie, et c'est sur ce plan que l'on peut tenir compte de la diversité des contextes.
That is where you find democratic legitimacy and respect for national conditions.
Toutefois, nous aussi, nous avons nos responsabilités, Monsieur le Président, et c’est sur ce plan que je vous demande une intervention.
However, we, too, have responsibilities, Mr President, and it is with regard to those responsibilities that I want to ask you intervene.
Deuxièmement, parce qu'un débat stratégique sur l'emploi devrait commencer par une analyse substantielle des facteurs de compétitivité de l'Union européenne, parce que c'est sur ce plan que se joue la croissance durable de l'économie et, partant, de l'emploi et du bien-être social.
Secondly, a strategic debate on employment would have to start with a substantial analysis of the European Union' s agents of competitiveness, because that is what sustainable economic growth depends on, and hence employment and social well-being.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.