Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
encore une fois l'ordre du jour appelle lieu demain sur le fait banque centrale dans le même question de savoir développement durable raison pour sein de la commission président je voudrais citoyens européens dans le domaine membres de l'union européenne états membres ont

“c'est qu'elles ne sont” in English

5 examples
Si ces organisations sont reconnues à ce niveau, c'est qu'elles ne sont pas des coquilles vides.
If they are given recognition on this level, it must mean that these organizations mean something.
Les ressources humaines sont suffisantes, c'est qu'elles ne sont pas formées ni gérées efficacement.
There are enough human resources, yet they are not trained and managed efficiently.
Monsieur le Président, la caractéristique de nos quatre ressources propres c'est qu'elles ne sont pas propres.
Mr President, the characteristic feature of our four own resources is that they are inappropriate. There are three reasons for this.
Il me paraît déraisonnable qu'une partie de notre groupe recommande de ne pas fournir la moindre information aux riverains dans l'hypothèse du traitement de certains terrains avec des pesticides au prétexte que, si les substances ont été approuvées antérieurement, c'est qu'elles ne sont pas nocives.
I believe that a section of our group is being unreasonable in recommending that no such notification is required, on the pretext that if the substances to be applied have prior approval it means they are not harmful.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.