C'est probablement le point le plus délicat de la politique européenne à l'égard du Belarus.
That is probably the most sensitive issue in connection with European policy towards Belarus.
Enfin - et c'est probablement le point le plus important -, nous avons besoin d'une seule politique de concurrence pour le marché unifié.
Finally - and probably the most important point - we need one competition policy for one market.
Troisièmement, et c'est probablement le point le plus important, si nous nous apercevons que certaines données ont été utilisées à mauvais escient, quel recours avons-nous?
Thirdly, and I suppose most importantly, if we find that some data has been misused, what comeback do we have?
Troisièmement - et c'est probablement le point le plus important - nous devons désormais résoudre la crise de confiance que nous constatons partout dans le monde et en particulier ici en Europe.
Thirdly - and probably most importantly - we now need, in particular, to tackle the crisis in confidence that we are seeing throughout the world and particularly here in Europe.