News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“c'est pourtant bien” in English
7 examplesC'est pourtant bien plus que cela.
It is far more than that though.
C'est pourtant bien vous qui demandez de lutter pour la transparence.
So much for your claim to be fighting for transparency.
Non pas que ce soit son intention mais c'est pourtant bien ce qui se produit dans la réalité.
Not that it means to, but that is what is happening.
C'est pourtant bien la réalité si l'on tient compte des liens de ce pays avec le Hezbollah et l'Iran.
That, though, is the reality, when one considers the links with Hezbollah and Iran.
C'est pourtant bien une condition si nous pensons à la volonté de Mme Brundtland de parvenir à une bonne définition du développement durable.
This is a requirement, however, if we consider Mrs Brundtland's commitment to achieve a good definition of sustainable development.
Ni le rapporteur, ni la commission n'analysent ce qui ne fonctionne pas, ni ne définissent ce qu'il faut entendre par efficacité. C'est pourtant bien une question primordiale.
Neither the rapporteur nor the committee has analysed what it is that is not functioning or defined what is meant by effective.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
