Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nouveaux états chaque année commission pour respect des droits vote sur politique de cohésion bien sûr d'une part monsieur le président chers fait partie marché unique tout comme qu'il n'y zone euro autres pays

“c'est pourquoi nous réclamons” in English

10 examples
C'est pourquoi nous réclamons sa libération.
That is why we call for his release.
C'est pourquoi nous réclamons la mise en œuvre intégrale de l'IMS.
Hence our call for the full implementation of the IMS.
C'est pourquoi nous réclamons un renversement de la charge de la preuve.
This is why we call for a reversal of the burden of proof.
C'est pourquoi nous réclamons sa libération immédiate et inconditionnelle.
This is why we are calling for her immediate, unconditional release.
C’est pourquoi nous réclamons une décision préjudicielle de la Cour de justice.
This is why we are calling for a preliminary decision by the Court of Justice.
Ces droits ne sont pas couverts par cette résolution, c'est pourquoi nous réclamons un amendement.
They are not covered by this resolution and that is why we are demanding an amendment.
C'est pourquoi nous réclamons une concurrence contrôlée et des normes élevées pour les transports publics locaux de passagers.
So, then, controlled competition and high standards for local public transport as well.
Ils doivent tous avoir accompli au moins une partie de leur formation ensemble et c'est pourquoi nous réclamons une académie européenne pour l'action extérieure.
All of them must complete at least part of their education together and this is why we are calling for a European External Action Academy.
C'est pourquoi nous réclamons l'établissement d'objectifs quantitatifs dans les politiques de l'emploi et de l'accès des femmes à l'information, à la formation et à la politique.
We therefore call for quantitative objectives for policies on employment and access for women to information, training and politics.
C'est pourquoi nous réclamons une fois encore la création de sous-objectifs spécifiques au sein du futur Objectif 2: l'un pour les zones rurales et l'autre pour les zones maritimes et côtières.
This is why we are once more calling for the creation of specific secondary objectives within the future Objective 2: one for rural areas and the other for maritime and shore areas.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.