News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“c'est pourquoi les citoyens” in English
8 examplesC’est pourquoi les citoyens regardaient d’un si mauvais œil le véritable état de la situation.
That is why people had such a negative feeling about the real state of play.
C'est pourquoi les citoyens européens peuvent se reconnaître dans une Union qui est leur Union.
This is why the citizens of Europe can, in this way, recognise themselves in a Union that is their Union.
C'est pourquoi les citoyens de l'Union européenne réclament, à juste titre, une approche plus efficace.
That is why the citizens of the European Union are rightly calling for a more effective approach.
C'est pourquoi les citoyens du Royaume-Uni exigent toujours un référendum, sinon ce serait de la triche.
That is why the people of the United Kingdom still demand a referendum, and anything less would be a cheat.
C'est pourquoi les citoyens européens ne comprendraient pas l'absence de sanctions devant une telle faute.
The Union's citizens will therefore fail to understand why such a serious misdemeanour is not punished.
C'est pourquoi les citoyens de l'UE ont appris qu'un référendum sur le traité de réforme était une menace pour l'Europe, et les auteurs de ce traité concèdent que des manipulations sont pratiquées pour tromper les citoyens européens.
That is how EU citizens learned that a referendum on the Reform Treaty is a threat to Europe, and the authors of this Treaty concede that manipulations are deliberately being practised to deceive the peoples of Europe.
C'est pourquoi les citoyens européens sont peinés d'entendre si souvent évoquer la participation de l'Union européenne à l'escalade de la concurrence pour récolter les bénéfices géopolitiques de la catastrophe environnementale dont est victime l'Arctique.
That is why European citizens are saddened by frequent talk of the European Union's participation in escalating competition to reap geopolitical benefits from this environmental catastrophe in the Arctic.
C'est pourquoi les citoyens que je représente en tant qu'eurodéputé chypriote se réjouissent de la décision de la commission des affaires économiques et monétaires d'approuver la proposition de la Commission de mettre en œuvre l'adoption de l'euro par Chypre au 1er janvier 2008.
For this reason, the citizens I represent as a Cypriot MEP rejoice at the decision of the Committee on Economic and Monetary Affairs to approve the Commission's proposal to proceed with the adoption of the euro by Cyprus on 1 January 2008.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
