Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
entre l'union européenne madame la présidente voudrais remercier commission dans commission de l'agriculture d'accord sur commissaire mesdames et messieurs pour garantir faveur du rapport l'objet d'une compte tenu monnaie unique l'accent sur c'est pour qu'ils ont

“c'est pourquoi le programme” in English

14 examples
C’est pourquoi le programme MEDIA, qui a été présenté en juillet 2004, a été doté d’un budget de plus d’un milliard d’euros.
That is why the MEDIA programme, which was presented in July 2004, has been provided with a budget of over EUR 1 billion.
Je le comprends tout à fait. C'est pourquoi le programme de travail de la Commission fait mention du suivi des travaux en cours.
I absolutely understand this request and, therefore, we also included in the Commission's work programme monitoring of the ongoing work.
. Nous sommes tous très attachés au combat en faveur du livre et de la lecture, c'est pourquoi le programme Ariane est le bienvenu.
We are all very strong supporters of the campaign to promote books and reading, which is why we welcome the Ariane programme.
C'est pourquoi le programme de Stockholm devrait établir un certain nombre de mesures incitatives et se concentrer sur ces domaines.
The Stockholm Programme should, therefore, establish a number of incentives, and should concentrate on these areas.
C'est pourquoi le programme est essentiellement axé sur la possibilité de collecte et de traitement de toutes les données afférentes.
The programme consequently focuses on the possibility of collating and processing all the relevant data.
C'est pourquoi le programme FISCALIS constitue une initiative utile, qui permettra notamment aux fonctionnaires nationaux d'approfondir leurs connaissances du droit communautaire.
The Fiscalis programme is therefore a necessary initiative, which means, among other things, that national public officials acquire a thorough knowledge of Community law.
C'est pourquoi le programme d'action propose un pacte de coopération particulier, signé par les pays candidats et les États membres, sur le thème de la lutte contre la criminalité organisée.
The plans of action therefore propose a special cooperation pact against organized crime, and that this pact should be concluded between the candidate states and EU Member States.
Je crois qu'il convient d'encourager la coopération internationale. C'est pourquoi le programme ISA devrait également être ouvert aux pays de l'espace économique européen et aux pays candidats.
I believe it is appropriate to encourage international cooperation, and so the ISA programme should also be open to participation by countries in the European Economic Area and the candidate countries.
C'est pourquoi le programme est en cours d'adaptation, afin de favoriser la mobilité réciproque, c'est-à-dire non pas seulement à destination, mais aussi en provenance des États membres de l'Union, ce qui constitue à mes yeux un changement qualitatif majeur qui apportera des résultats.
That is why the programme is being adapted, to enable two-way mobility, not only into but also out of the EU Member States, which in my view is a very important qualitative change which will bring results.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.