News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“c'est pourquoi l'europe doit” in English
19 examplesC'est pourquoi l'Europe doit agir immédiatement.
That is why Europe must act now.
C'est pourquoi l'Europe doit aller rapidement vers la réduction du temps de travail.
This is why Europe must rapidly move towards a reduction in the working week.
C’est pourquoi l’Europe doit s’engager à respecter les conclusions que l’AIEA présentera en mars.
That is why Europe must commit to respect the IAEA’s findings due in March.
C'est pourquoi l'Europe doit s'ouvrir aux citoyens du Belarus et leur faciliter l'obtention de visas.
This is why we should open up to the citizens of Belarus, and also make it easier for them to obtain visas.
C'est pourquoi l'Europe doit être encouragée à agir unie dans ce domaine à chaque fois qu'elle le peut.
So where Europe can act together on this, it should be encouraged.
C'est pourquoi l'Europe doit se montrer ouvertement et totalement solidaire des États-Unis dans ce combat.
That is why Europe must stand shoulder to shoulder with the United States in this venture.
C’est pourquoi l’Europe doit se doter de la volonté et de la capacité d’intervenir pour soutenir l’économie.
Therefore, Europe must muster the will and give itself the ability to take steps to support its economy.
C'est pourquoi l'Europe doit continuer à défendre les droits fondamentaux, y compris le droit au respect de la vie privée.
That is why Europe must remain the defender of fundamental rights, and that includes the right to privacy.
L'Union européenne, c'est principalement ses 500 millions de citoyens; c'est pourquoi l'Europe doit revêtir un aspect social.
The European Union is primarily about its 500 million citizens, which is why Europe must have a social aspect.
C’est pourquoi l’Europe doit, par l’intermédiaire de la Constitution, réellement parler d’une seule voix en politique étrangère.
That is why Europe, through the Constitution, really must speak with a single voice in foreign policy.
C'est pourquoi l'Europe doit jouer un rôle majeur et impliquer des pays comme la Syrie, dont le rôle doit être considéré séparément de celui de l'Iran.
That is why Europe needs to play a major role and involve countries like Syria, whose role must be seen as separate from that of Iran.
C’est pourquoi l’Europe doit continuer à assumer son rôle de chef de file et soutenir l’Union africaine, en renforçant les capacités de l’Afrique à gérer ses propres conflits.
That is why Europe must continue to show leadership and provide support to the African Union, building the capacity of Africa to tackle its own conflicts.
C'est pourquoi l'Europe doit associer la Turquie à son projet. Pour sa part, la Turquie doit encourager le dialogue interculturel et la tolérance pour être acceptée dans le projet européen.
This is why Europe needs to bring Turkey into its project and why Turkey needs to foster intercultural dialogue and tolerance in order to be accepted into the European project.
(HU) Madame la Présidente, la crise économique a montré que le secteur des services était bien plus vulnérable que la politique industrielle, et c'est pourquoi l'Europe doit se recentrer sur cette dernière.
(HU) Madam President, the economic crisis has demonstrated that the service sectors are far more vulnerable than industrial policy, and Europe must therefore once again focus on the latter.
C'est pourquoi l'Europe doit se défendre contre le terrorisme privé, contre les actions militaires déraisonnables d'un État et contre les interventions extérieures unilatérales non cautionnées par les Nations unies.
That is why Europe must defend itself against private terrorism, against unreasonable State military measures and unilateral, external interventions not backed by UN resolutions.
C'est pourquoi l'Europe doit réagir vigoureusement par les moyens légaux prévus dans le cadre de l'OMC mais aussi par tous les autres moyens de pression disponibles à un moment où les États Unis ne cessent de faire appel à d'autres solidarités dans leur lutte contre le terrorisme.
That is why Europe must take firm action using the legal means provided for within the framework of the WTO, but also using all the other available means of exerting pressure at a time when the United States continues to call on other shared aims in its fight against terrorism.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
