News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“c'est pourquoi j'ai suggéré” in English
5 examplesC’est pourquoi j’ai suggéré l’adoption d’une approche intelligente et subtile de l’amélioration du bien-être des animaux.
That is why I have been suggesting the adoption of an intelligent and sophisticated approach to the improvement of animal welfare.
C'est pourquoi, j'ai suggéré dans mon rapport que la Commission demande un Conseil sur le thème «espace», au moins pour sonder le terrain.
I have suggested in my report that the Commission ask for a European Council on "space' , at least to sound it out.
C'est pourquoi j'ai suggéré la création d'une agence européenne pour les Roms, qui serait chargée de la coordination des politiques européennes ciblant cette minorité.
For this reason, I have suggested the creation of a European agency for Roma, with the role of coordinating at European level policies targeted at this minority.
C'est pourquoi j'ai suggéré de le remplacer par l'utilisation obligatoire de passeports biométriques pour les ressortissants de pays tiers non soumis à une autorisation de visa pour pénétrer dans l'UE.
This is why I have suggested its replacement with the compulsory use of biometric passports by third country citizens not requiring a visa when entering the EU.
C'est pourquoi j'ai suggéré dans mon rapport que la quantité maximum de bananes CE soit augmentée du niveau actuel de 854 000 tonnes à 982 000 - soit de 15 % - et que la recette forfaitaire de référence soit augmentée de 20 %.
I therefore proposed in my report that the maximum quantity for EU bananas be increased by 15 % from the present level of 854, 000 tonnes to 982, 000 tonnes and that the standard reference income be raised by 20 %.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
