Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
états membres politique européenne pour atteindre commissaire mesdames chefs d'état rapport de mme union européenne mesdames et messieurs avec la commission raison pour laquelle entre autres êtres humains quel point l'union européenne doit président madame

“c'est pourquoi j'ai choisi” in English

9 examples
C'est pourquoi j'ai choisi de voter contre ce rapport.
That is why I have chosen to vote against the report.
C'est pourquoi j'ai choisi de voter en faveur du nouvel accord.
That is why I chose to vote in favour of the new agreement.
C'est pourquoi j'ai choisi de voter contre ce rapport aujourd'hui.
I therefore chose to vote against this report today.
C’est pourquoi j’ai choisi de voter contre les deux rapports susmentionnés.
I have therefore chosen to vote against the two above-mentioned reports.
Ce rapport n'aborde pas ces aspects, et c'est pourquoi j'ai choisi de m'abstenir.
These aspects are not covered in the report, and I therefore chose to abstain.
C’est pourquoi j’ai choisi de participer à tous les votes, en ce compris au vote final, en m’abstenant constamment.
I therefore chose to participate by consistently abstaining in all the votes, including the final vote.
C'est pourquoi j'ai choisi de copier mot à mot les formulations du règlement sur les encéphalopathies spongiformes transmissibles relatives aux contrôles communautaires.
That is why I have chosen to copy the wording of the TSE regulation on Community controls word for word.
C'est pourquoi j'ai choisi de conserver un budget restrictif axé sur des investissements diversifiés dans la recherche, le développement et l'innovation qui génèrent de la croissance et de l'emploi conformément à la stratégie Europe 2020.
I have therefore chosen to keep to a budget-restrictive line and have focused on broad investments in research, development and innovation that create growth and jobs in accordance with the Europe 2020 strategy.
C'est pourquoi j'ai choisi de ne pas faire de différence catégorique entre les services destinés à une utilisation privée ou publique, parce que je pense que la concurrence dans le domaine public contribue elle aussi à une plus grande efficacité et à un meilleur service.
I therefore chose to support not making any categorical difference between services for private or public use because I believe that competition also in the public sphere contributes to greater efficiency and better service.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.