Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“c'est pourquoi ils sont” in English

6 examples
Tu n'étais pas là à quatre heures. C'est pourquoi ils sont partis sans toi.
You didn't come at four. That's why they went without you.
C'est pourquoi ils sont rejetés.
They are therefore rejected.
C’est pourquoi ils sont imposés illégalement par des usurpateurs des droits humains fondamentaux.
Therefore, they are illegally imposed by usurpers of fundamental human rights.
Ils sont protégés par les dirigeants russes. C'est pourquoi ils sont capables d'agir de cette façon plutôt que d'une autre.
They are protected by the Russian leadership and are therefore able to act in this way rather than any other.
Parce que les problèmes dits "bilatéraux" n'ont rien de bilatéral. Il s'agit de problèmes internationaux, c'est pourquoi ils sont traités au niveau de l'ONU.
Because the so-called bilateral issues are not bilateral issues at all; they are international issues, which is why they are being addressed by the UN.
La conséquence pour les nouveaux États membres est claire : seule une politique étrangère commune forte peut les préserver de tels conflits et c'est pourquoi ils sont favorables à une telle approche.
What this means for the new Member States is clear. It means that only a strong common foreign policy can protect them from such conflicts, and that is why they are all in favour of such a combined approach.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.