News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“c'est pourquoi cette directive” in English
10 examplesC'est pourquoi cette directive constitue un important pas en avant.
That is why this is an important step forwards.
C'est pourquoi cette directive ne punit pas les infractions mineures.
For this reason, petty offences would not be punishable under the directive.
L'eau est indispensable à la vie, et c'est pourquoi cette directive est si importante.
Water is the staff of life - this directive is so important.
C'est pourquoi cette directive et l'article 13, dans son ensemble, sont tellement importants.
That is why this directive and the Article 13 package, as a whole, are so significant.
Le bien-être animal en fait partie et c’est pourquoi cette directive devrait être mise en pratique rapidement.
Animal welfare is part of this and that is why this directive should be put into practice soon.
C'est pourquoi cette directive est une étape importante, mais elle ne viendra certainement pas mettre un terme à la question.
That is why this directive is an important step, but no doubt it is not the last word on the matter.
C'est pourquoi cette directive qui ne veut fixer que des seuils minimum doit, en réalité, être considérée comme fixant des seuils maximum.
So, although in formal terms it is a minimum directive, the Directive should in fact be regarded as a maximum directive.
C'est pourquoi cette directive a été plus facile à discuter que celle portant sur le marché de l'électricité et, en définitive, quel que soit l'effort fourni par tous, il reste bien modeste.
That is why this directive was easier than the electricity directive and, in the end, no effort is too great.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
