Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“c'est pour une motion” in English

7 examples
Je suppose que c'est pour une motion de procédure.
I imagine that it is for a point of order.
Madame la Présidente, c'est pour une motion de procédure.
Madam President, I am going to raise a point of order in the literal and true sense of the word.
Madame Randzio-Plath, c'est pour une motion de procédure?
Mrs Randzio-Plath, do you wish to raise a point of order?
Monsieur le Président, c'est pour une motion de procédure.
Mr President, on a point of order.
C' est pour une motion de procédure, Madame la Présidente.
I wish to raise a point of order, Madam President.
Je ne sais pas si c'est pour une motion de procédure ou pour un fait personnel, mais j'ai vu qu'il réagissait très vivement.
I do not know whether it is for a motion of procedure or for a personal reason, but I noticed that he reacted very strongly.
Madame le Président, si vous le permettez, c'est pour une motion de procédure d'ordre moral et sentimental, une fois n'est pas coutume.
Madam President, if I may, I should like to raise a procedural point which, just for once, is an ethical and sentimental one.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.