C'est particulièrement important, si nous gardons à l'esprit les leçons apprises de l'expérience de la Constitution européenne.
This is especially important, if we bear in mind the lessons learnt from the experience of the European Constitution.
C'est particulièrement important si nous voulons, à l'avenir, préserver la compétitivité des ports européens, à l'instar du port lituanien de Klaipėda.
This is particularly important in order to maintain the future competitiveness of Europe's ports, such as the Lithuanian port of Klaipėda.
C'est particulièrement important si nous savons que les prix croissants de l'énergie sont devenus l'une des causes les plus significatives de la pauvreté.
This is particularly important if we know that rising energy prices have become one of the most significant causes of poverty.
C'est particulièrement important si les petites et moyennes entreprises - celles qui emploient neuf travailleurs au plus - veulent pouvoir accéder aux nouvelles technologies.
This is particularly relevant if small and medium-sized companies, with less than nine employees, are to access new technologies.