News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“c'est particulièrement important dans” in English
19 examplesC'est particulièrement important dans deux domaines.
And this is especially important in relation to two issues.
C'est particulièrement important dans le contexte du cancer du sein.
This is particularly important with regard to breast cancer.
C'est particulièrement important dans la région hongroise de l'Alföld.
This is particularly important in Hungary's Alföld region.
C'est particulièrement important dans le monde de l'après-11 septembre.
It is especially important in the changed world that exists after 11 September.
C’est particulièrement important dans ma région, le nord-ouest de l’Irlande.
This is of particular importance in my region in the north west of Ireland.
C'est particulièrement important dans le cadre de la lutte contre le terrorisme.
That is especially important in the fight against terrorism.
C'est particulièrement important dans les cas de problèmes de santé compliqués ou rares.
This is particularly important in cases of complicated or rare health problems.
C'est particulièrement important dans les pays pauvres où l'approche démocratique est moins satisfaisante.
This is of particular importance in the poorer countries especially; countries which have a worse democratic/political tendency.
C' est particulièrement important dans la situation actuelle où les marchés de l' électricité sont déréglementés.
That is additionally important in the current situation in which electricity markets are being deregulated.
C’est particulièrement important dans le domaine des marchés financiers, qui mènent le mouvement en matière de mondialisation.
This is particularly important in the area of financial markets, which are leading the way in globalisation.
C'est particulièrement important dans le cas de grandes entreprises internationales, au sein desquelles les décisions sont prises loin des employés.
It is especially important in the case of large international companies where decisions are taken far from the employee.
C'est particulièrement important dans le développement de la constitution en réseau de l'administration et des entreprises, ainsi que des organisations.
This is especially important in developing networks linking government, businesses and organisations.
C’est particulièrement important dans les zones rurales, où les taux d’activité déclinent dans les secteurs traditionnels de l’agriculture et de la pêche.
This is of particular importance in rural areas, where numbers are declining in the traditional activities of agriculture and fishing.
C'est particulièrement important dans le cas des transports aérien et maritime, où il reste beaucoup de progrès à accomplir dans le domaine de la durabilité.
This is particularly important in the case of the aviation sector and maritime transport, where there is still a great deal of progress to be made in the field of sustainability.
C'est particulièrement important dans le cas des personnes âgées et des personnes souffrant d'un handicap physique ou mental, et dans les soins de santé à domicile.
This is particularly important in the case of the elderly and people with physical or mental disabilities and home-based health care.
C’est particulièrement important dans le cas de traditions culturelles touchant à des produits sanitaires qui ne sont pas encore totalement compris sur le plan scientifique.
This is particularly important where the cultural traditions relate to health care products that are not yet scientifically understood.
C'est particulièrement important dans l'optique des élections européennes à venir, et j'espère que nous pouvons compter sur vous pour garder cette question en tête de liste de vos actions.
This is of particular importance as the European elections approach, and I hope we can count on you to keep this matter high on the agenda.
C'est particulièrement important dans le domaine de la santé et de la sécurité dans lequel les entreprises éprouvent parfois des difficultés à appliquer les règlements en raison de leur complexité.
This is especially important in the field of health and safety where businesses sometimes have in implementing rules because of their complexities.
Les avantages environnementaux et économiques des forêts exigent qu'on leur garantisse dans l'urgence une protection continue et à long terme, et c'est particulièrement important dans le contexte du changement climatique, en termes d'atténuation et d'adaptation.
The environmental and economic benefits of forests require that they be afforded urgent, continuing and long-term protection, and this is especially important in the context of climate change, in terms of both mitigation and adaptation.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
