Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est pourquoi sécurité sociale certain nombre lutte contre le terrorisme tout aussi l'année prochaine monsieur le président chers dans tous étant donné peut être dans ce domaine d'autre part nouvelle fois aussi bien affaires intérieures

“c'est notamment grâce” in English

8 examples
Si l'Autriche a trouvé sa voie vers l'Union européenne, c'est notamment grâce à l'ÖVP.
The ÖVP played no small part in helping Austria find its way into the European Union.
C’est notamment grâce à notre opposition - dont je suis plutôt fière - que notre cause n’est pas complètement perdue.
It is not least thanks to our opposition – of which I am rather proud – that our cause is not completely lost.
Car c'est notamment grâce à sa détermination que l'Union européenne a pu jouer un rôle-clé dans la conférence de Kyoto.
This is because it is partly due to the perseverance of this Commissioner that the European Union has been able to play a leading role in the Conference in Kyoto.
Vous savez que c’est notamment grâce à l’insistance de ce Parlement que la Commission a entamé des négociations et celles-ci ont donné un résultat honorable.
You will be aware that it was not least at the insistence of this House that the Commission entered into negotiations, and these have produced a creditable result.
C'est notamment grâce à la présidente de la commission des affaires économiques et monétaires qu'il a été possible de veiller à ce que le Parlement ait suffisamment de temps.
Last but not least, allow me to point out that the Chair of the Committee on Economic and Monetary Affairs has managed to ensure that Parliament is given sufficient time.
Monsieur le Président, ce Parlement a toujours plaidé en faveur de règles meilleures en matière d'exportation d'armements au sein de l'UE, et c'est notamment grâce à nos plaidoyers que nous disposons à présent d'un code de conduite dont nous allons pouvoir débattre aujourd'hui pour la première fois.
Mr President, this Parliament has always argued in favour of improving EU laws on arms export and, partly as a result of these pleas, we now have a code of conduct which we are able to debate today for the first time.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.