Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
lutte contre l'heure actuelle fait qu'il lutter contre également être entre autres s'agit là cour de justice par l'union européenne aura lieu c'est là commission sur pour conclure dois dire nécessaires pour

“c'est moi qui suis” in English

13 examples
C'est moi qui suis malade.
I'm the one who's sick.
C'est moi qui suis mauvais.
It is I that am bad.
C'est moi qui suis en tort.
It is me that is wrong.
C'est moi qui suis à blâmer.
It is I who am to blame.
C'est moi qui suis si malade.
I am so sick.
C'est moi qui suis allé là-bas hier.
It's me that went there yesterday.
C'est moi qui suis responsable de cette clinique.
The person who is accountable for this clinic is me.
Aujourd'hui, nous inversons les rôles et c'est moi qui suis rapporteur fictif pour son rapport.
Now I am reciprocating as shadow for his report.
Monsieur le Président, c'est moi qui suis confus d'avoir été trop long mais je suis surtout désolé pour les membres du Parlement qui n'ont pas pu poser leurs questions.
Mr President, I am the one who should apologise for having gone on too long, most of all to those Members of Parliament who were unable to ask their questions.
Les points de vue que vous défendez au sujet des différences, ainsi que des similitudes, sont importants à mes yeux, car c'est moi qui suis à la barre pour diriger notre avenir dans ces discussions et ces négociations.
The views that you hold on the differences, as well as the similarities, matter to me as I navigate our future in these discussions and negotiations.
S'agissant de la question qui m'est adressée plus directement, je n'ai pas l'impression que c'est moi qui suis compétent pour y répondre, mais je veux bien la transmettre à mon collègue, M. Barrot, si vous le souhaitez.
Concerning the question that was addressed more directly to me, I do not feel that I am competent to answer it, but I am happy to pass it on to my colleague, Mr Barrot, if you wish.
Bien que cet amendement soit encore en discussion, nous devrons voter contre - même si c'est moi qui suis à son origine - puisque l'amendement de compromis prévoit l'intégration rapide et immédiate des députés dans ce Parlement.
Although this amendment is still under discussion, we shall have to vote against it - even if it is my amendment - since the compromise amendment provides for the swift, immediate integration of the MEPs into Parliament.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.