Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
eu lieu lignes directrices tous les états commission et le conseil l'objet d'une pour tous droits fondamentaux sur la nécessité monsieur le président madame communication de la commission dans les domaines notamment dans pour éviter par les états deux ans

“c'est moi qui l'ai” in English

11 examples
C'est moi qui l'ai fait.
I did that.
C'est moi qui l'ai écrit.
I wrote it.
C'est moi qui l'ai suggéré.
I was the one who suggested it.
C'est moi qui l'ai rencontré.
It was I who met him.
Tu penses que c’est moi qui l’ai fait, n’est-ce pas ?
You think I did it, don't you?
Je crois l'avoir assez bien comprise étant donné que c'est moi qui l'ai écrite.
I understood it quite well because I actually wrote it.
Je commence par l'amendement 4 parce que c'est moi qui l'ai proposé et qu'il a été accepté en commission de l'environnement après nouvel examen.
I come to Amendment No 4 first because I tabled it and it was passed in the Environment Committee on reconsideration.
Je vous remercie pour vos références à M. Almunia, entre autres raisons, parce que c'est moi qui l'ai proposé pour les responsabilités qu'il assume.
I thank you for your references to Mr Almunia, amongst other reasons, because he was proposed by me for the responsibilities he undertakes.
Nous avons tenté de trouver un type de solution européenne, qui a été proposée par M. Bolkestein - je pense que, techniquement, c'est moi qui l'ai mise en application, mais j'attribue à M. Bolkestein le mérite d'en avoir pris l'initiative.
We tried to come forward with a type of European solution, which was put forward by Mr Bolkestein - I think it was technically me who put it into effect but I give credit to Mr Bolkestein for initiating it.
Monsieur le Président, on m'informe que M. Gawronski est intervenu il y a peu pour fustiger l'organisation d'une conférence de presse sur la liberté d'information - c'est moi qui l'ai organisée -, conférence au cours de laquelle il a été question d'un livre que M. Gawronski qualifie de diffamatoire.
Mr President, I have been informed that Mr Gawronski spoke a few minutes ago in condemnation of the fact that a press conference was organised - I organised it myself - on freedom of information, in which a book was discussed which Mr Gawronski describes as libellous.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.