News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“c'est mauvais signe” in English
6 examplesC'est mauvais signe.
This is a bad sign.
C'est mauvais signe, même pour les pays d'Europe de l'Est.
This is a bad sign, not least for the Eastern European countries.
Monsieur le Président, la situation en Indonésie empire de semaine en semaine. C'est mauvais signe pour les élections du 7 juin.
Mr President, the situation in Indonesia is getting worse from week to week, which is not a good omen for the elections on 7 June.
Cette résolution est la preuve que l'UE souhaite étendre ses règles à tous les domaines de la vie des citoyens des États membres, et c'est mauvais signe.
This resolution provides proof that the EU wants to extend rules into all areas of people's lives in the Member States. It is a bad signal.
D'après moi, c'est mauvais signe qu'une certaine presse américaine qualifiée de "libérale" soit partisane de la guerre et qu'elle le montre, de surcroît, par des insultes certainement peu dignes de son rang.
I believe it is a bad sign that some sections of the so-called 'liberal' press in the United States are tending to jump on the war bandwagon and that in doing so it is furthermore using insults which are not supposedly worthy of it.
au nom du groupe UEN. - (PL) Madame la Présidente, lorsque le Parlement évoque trop souvent un pays en particulier, c'est mauvais signe, car cela signifie que la situation des droits de l'homme dans ce pays est des plus graves.
on behalf of the UEN Group. - (PL) Madam President, if a specific country is often mentioned in Parliament it is a bad sign, as it means that the human rights situation in that country must be serious.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
