Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
j'ai voté tous les pays dans la lutte politique étrangère aura lieu demain tous ceux base juridique dans l'ensemble par an jour appelle le rapport d'un point qu'il n'y fois encore respect des droits commissaire mesdames et messieurs

“c'est maintenant au conseil” in English

6 examples
C'est maintenant au Conseil de décider.
That, however, is now a decision for the Council.
C’est maintenant au Conseil de prouver qu’il a lui aussi fait son devoir.
Now it is time for the Council to show that it too has done its homework.
C'est maintenant au Conseil d'envisager les propositions dans un esprit constructif.
It is up to the Council to approach the proposals now on the table in a constructive spirit.
C'est maintenant au Conseil, et à lui seul, de donner des instructions fortes pour redresser la barre.
It is now up to the Council, and the Council alone, to issue strong instructions in order to restore some balance.
C'est maintenant au Conseil de décider si l'Europe s'engage véritablement à lutter contre la violence et à défendre les droits fondamentaux.
Now it is the Council that is going to decide whether Europe is truly getting involved in combating violence and defending fundamental rights.
D'une manière réaliste, c'est maintenant au Conseil d'agir : cela fait presque trois ans depuis la démission de la Commission et nous ne voyons toujours pas venir la réforme que tout le monde attend.
Realistically, it is now left with the Council: almost three years have passed since the resignation of the Commission, and we still have not seen the reform that everyone is looking for.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.