Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“c'est ma dernière intervention” in English

6 examples
C'est ma dernière intervention devant cette Assemblée.
This is my final speech before this House.
C'est ma dernière intervention, comme je l'ai déjà dit.
This is my last speech, as I have already said.
C'est ma dernière intervention lors de cette session plénière.
This is my last speech in this plenary session.
C’est ma dernière intervention au sein de ce Parlement, c’est pourquoi j’ai une demande à faire.
This being my last speech to this House, I have a request to make.
Étant donné que c'est ma dernière intervention dans ce Parlement, je voudrais également remercier la Commission, mes collègues et le Conseil pour leur collaboration.
As this is my last speech in this Parliament, I would also like to thank the Commission, my fellow Members and the Council for their cooperation.
Enfin, étant donné que c'est ma dernière intervention, je voudrais également vous remercier, Monsieur le Président, ainsi que tous mes collègues, pour le travail que j'ai pu accomplir ici ces cinq dernières années.
Finally, as this is my last speech, I would also like to thank you, Madam President, and all my fellow Members for the work which I have been able to do here for the last five years.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.