Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“c'est le problème auquel” in English

6 examples
Et c'est le problème auquel nous sommes confrontés aujourd'hui.
This is the very problem which we are facing today.
C'est le problème auquel nous sommes confrontés en ce moment dans l'UE et dans ce Parlement.
That is a problem that we are facing within the EU and within Parliament at the moment.
C'est le problème auquel nous sommes actuellement confrontés alors que nous préparons le Sommet et que nous tentons d'enregistrer des progrès.
That is the problem that we are currently facing in preparing the Summit and we are trying to make progress on this.
C’est le problème auquel nous sommes confrontés à Bhopal aujourd’hui, et ce 20 ans après la catastrophe dans laquelle tant de personnes sont mortes.
That is the problem we are facing in Bhopal today, and we are facing it 20 years after that catastrophe, when so many people died.
Le problème majeur de l'Europe, comme je l'ai dit, est un manque de compétitivité, et c'est le problème auquel la stratégie 2020 est censée s'attaquer.
Europe's major problem, as I said, is a lack of competitiveness, and this is the problem that the 2020 strategy is intended to tackle.
C’est le problème auquel nous sommes confrontés alors que la Journée mondiale de la santé attire notre attention, cette année, sur la pénurie de personnel de santé partout dans le monde.
This is the problem we are facing, when the World Health Day this year draws our attention to the shortage of health workers throughout the world.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.