Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“c'est le premier pays” in English

6 examples
C'est le premier pays à avoir adopté l'euro.
It was the first country to adopt the euro.
C’est le premier pays de sa région à signer un accord d’association avec l’UE.
It is the first country in its region to sign an association agreement with the EU.
À cet égard, le Portugal est un exemple à suivre, car c'est le premier pays européen qui, il y a plus de 140 ans, a aboli la peine de mort par voie constitutionnelle.
Portugal is an example to be copied in this respect, because it was the first European country to include the abolition of the death sentence in its constitution, over 140 years ago.
C'est le premier pays du groupe dit de Visegrád qui rejoindra cette zone et je crois que, d'un point de vue politique, cela a une signification importante qu'il faut souligner.
This is the first of the 'Visegrad' countries to join the area and I believe that, from a political point of view, it has major significance that needs to be underlined.
En effet, c'est le premier pays de l'ANASE avec lequel l'Union européenne a signé un accord de partenariat et de coopération en novembre 2009, et c'est le pays qui préside l'ANASE cette année.
Indeed, it is the leading country in the Association of South-East Asian Nations (ASEAN), with whom the European Union signed a Partnership and Cooperation Agreement in November 2009, and currently holds the chair of ASEAN.
D'une part, il s'agit d'un pays avec une armée gigantesque, avec un programme secret d'enrichissement d'uranium - c'est le premier pays qui se retire du traité de non-prolifération et il menace ses voisins - et qui connaît, d'autre part, une série de difficultés internes.
On the one hand, it is a country with an enormous army, it has a secret uranium enrichment programme, it is the first country to have withdrawn from the Non-Proliferation Treaty and is threatening its neighbours, and on the other hand, it is suffering from serious internal problems.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.