News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“c'est le point principal” in English
6 examplesC'est le point principal de notre rapport.
This is the key point of our report.
C'est le point principal auquel je voulais en venir.
That brings me to my main point.
Et, ce qui est dommage - et c'est le point principal à ce niveau -, cet élan vers une liste européenne unique.
And something that is unfortunate - and which is the most important point here - is the drafting of one European list.
Enfin, et c’est le point principal, ce rapport nous rappelle le massacre de Tienanmen et l’importance de maintenir un embargo sur les armes contre un régime qui refuse d’assumer son passé.
Lastly, and most importantly, this report reminds us of the Tiananmen massacre and the importance of maintaining an arms embargo against a regime that refuses to face its own past.
Si les consommateurs de gaz participaient aux frais de transport de celui-ci jusqu'aux marchés, la sécurité de l'approvisionnement s'en trouverait améliorée. C'est le point principal dans une perspective de vingt années.
If those who need gas shared in the costs of its delivery onto the market that would improve reliability of supply and over a time span of twenty years that is what will be the most important thing.
Ce que je veux dire - c’est le point principal de la réponse - n’est en aucun cas destiné à être discourtois à l’égard du député ou à diminuer sa question. Je signale simplement que le Conseil n’a aucun rôle à jouer en matière d’interprétation.
The point I am making – and the core issue in the reply – is not intended to be in any way discourteous to the Member or to diminish his question; rather, I am simply making the point that on the issue of interpretation there is no appropriate role for the Council.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
