Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“c'est le moment pour” in English

9 examples
C'est le moment pour toi de jouer ton atout.
The time has come for you to play your trump card.
C'est le moment pour vous de jouer votre carte maîtresse.
The time has come for you to play your trump card.
C’est le moment pour vous d’en faire autant.
This is the time for you to do so.
C'est le moment pour l'Union de choisir sa voie vers l'industrie du futur.
It is time for the Union to choose its path for the industry of the future.
Mais une carte est préparée et c'est le moment pour la Commission de la jouer.
But the card has been played, and now it is up to the Commission to make a move.
C'est le moment pour l'ONU d'exiger enfin que le gouvernement israélien applique les résolutions qu'il a votées.
It is time for the UN to at last oblige the Israeli Government to apply the resolutions it has adopted.
Aujourd'hui, Israéliens et Palestiniens se trouvent face à une réalité, le monde autour d'eux bouge, c'est le moment pour eux de bouger aussi.
Today, Israelis and Palestinians are having to face facts: the world around them is changing, and it is time for them to change too.
C'est le moment, pour l'Union, de montrer une forte solidarité avec l'Argentine et, de façon générale, avec le Mercosur, dans une phase de crise profonde.
This is a time when the Union must show particularly strong solidarity with Argentina and all of Mercosur, as they experience serious crisis.
Monsieur le Président, c'est le moment pour moi de remercier les autres groupes de cette chambre pour leur précieuse contribution et leur aide qui ont permis aux amendements du Parlement d'améliorer cet important texte législatif.
Mr President, this is a good time to thank the other groups in the House for their valuable contribution and for their help in ensuring that Parliament' s amendments improve this important legislative text.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.