Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le président chers pour toutes c'est la raison deux ans autrement dit par les états membres croissance économique collaboration avec fait partie dans le rapport voudrais dire l'opinion publique savons tous dernières années par le conseil

“c'est le cas sur” in English

6 examples
Pour ce qui est des progrès accomplis par la Turquie pour satisfaire aux critères de Copenhague, c’est le cas sur le papier!
As far as Turkey's progress towards satisfying the Copenhagen criteria is concerned, on paper, yes!
Tout comme c'est le cas sur la question de l'euro, on a négligé sciemment ce qui avait fait l'objet d'accords communautaires.
Just as with its self-imposed exclusion on the question of the euro, it ignores what has been jointly decided.
Il est regrettable que la Constitution européenne n’ait fait aucun progrès dans cette direction par le biais de mesures progressives, comme c’est le cas sur d’autres questions.
It is regrettable that the European Constitution has not made progress in this direction through progressive measures, as it has on other issues.
C'est par Ellis Island qu'il y a plusieurs générations, avant que l'esprit de démocratie ne soit aussi profondément enraciné comme c'est le cas sur notre continent, nos peuples entassés, opprimés et affamés sont partis à la recherche de liberté, de démocratie et d'opportunités.
It was through Ellis Island that in earlier generations, before the spirit of democracy took the deep root it has right across our continent, that our huddled masses, our oppressed and our starving went to find freedom, democracy and opportunity.
Je sais que, techniquement, la Mongolie est considérée comme un pays d'Asie centrale en ce qui concerne les plans de travail de la Commission - et donc également les nôtres -, mais selon moi, elle fait plus partie de l'Asie orientale, comme c'est le cas sur le plan géographique.
I know that, technically, Mongolia counts as a Central Asian country as far as the Commission's - and therefore also our own - work plans are concerned, but in my opinion it should be part of a more eastern Asia, as in fact it is, geographically speaking.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.