Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
madame la présidente pour laquelle communication de la commission compte tenu dans ce domaine par conséquent entre l'union européenne collaboration avec parti populaire l'accent sur voudrais également dans les domaines affaires intérieures communauté européenne commission européenne

“c'est la situation dans” in English

9 examples
C'est la situation dans laquelle on se trouve.
This is the situation we find ourselves in.
C'est la situation dans laquelle nous nous trouvons.
That is the situation that we are faced with.
J'en suis navrée, mais c'est la situation dans laquelle nous sommes.
I am sorry for that, but that is the position we are in.
La deuxième chose qu'il faut comprendre avec lucidité, c'est la situation dans laquelle nous sommes.
The second thing which we need to understand clearly is the situation we are in.
La racine du mal, ce n'est pas non plus l'Union européenne, c'est la situation dans les pays d'origine des réfugiés.
But the root of the evil is not the European Union either. The root of the evil are the conditions in the countries of origin.
En réalité, malgré l'augmentation de 2 % des quotas en avril de cette année, la production de lait a chuté. C'est la situation dans laquelle nous nous trouvons actuellement.
The reality is that despite the 2% quota increase that took place after April this year, the production of milk has actually fallen.
Mais ces dernières années, c'est la situation dans les Balkans qui a fait prendre particulièrement conscience de l'importance à accorder à une coopération avec les États-Unis.
But it has never been so clear in recent years as in the Balkans how important US participation is.
C'est la situation dans laquelle nous sommes et je réponds à M. Désir que, dans ce choix entre la jungle du bilatéral et l'ordre multilatéral, je l'ai souvent entendu tenir des propos plus multilatéralistes que cet après-midi.
That is the situation we are in and in answer to Mr Désir, in the choice between the bilateral jungle and multilateral order, I have often heard him say things that are more multilateralist than what he has said this afternoon.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.