Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'intérêt insister sur l'a dit proposition de directive pour cette raison par l'union européenne sur la question suis d'accord avec tous ceux moyennes entreprises chers collègues comme je l'ai peut être selon laquelle dans le cas

“c'est la seule réponse” in English

9 examples
C'est la seule réponse compatible avec le Traité.
That is the only solution that is compatible with the treaty.
C'est la seule réponse que je puisse vous donner.
That is the simple answer.
C'est la seule réponse que je puisse vous donner.
That is the only answer I can give you.
C'est la seule réponse que nous pouvons donner à une population anxieuse.
It is the only answer to give to a concerned public.
Il nous faut davantage de solutions basées sur le partage des charges, car c'est la seule réponse adéquate.
We need more solutions based on a burden-sharing approach as it is the only adequate response.
C'est la seule réponse à apporter par des gens décents concernant une technologie qui était tout sauf sans danger.
It is the only answer decent people can give to using technology which was anything but harmless.
Je suis, bien sûr, pleinement consciente du problème, mais en ce moment, c'est la seule réponse que je peux vous donner.
I am, of course, fully conscious of the problem, but at the present juncture this is the only answer I can give you.
C'est la seule réponse à cette question que je peux vous communiquer, car elle est sous votre contrôle et celui des leaders et des citoyens de l'Union européenne.
This is the only response to this question that I can give you, because it is something that is under your control and that of the leaders and citizens of the European Union.
L'enveloppe débloquée en 2001 - c'est la seule réponse que je peux apporter - dépendra quant à elle des décisions ultérieures que sera amené à prendre le Conseil au vu de l'évolution de la situation en Russie.
The only answer I can give you regarding the budget released in 2001 is that it will depend on the decisions the Council is induced to make at a later stage in the light of development of the situation in Russia.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.