C'est la première étape.
That is the first step.
C’est la première étape.
That is the first step.
C'est la première étape du processus.
This is the first step in the process.
Selon moi, c'est la première étape à franchir.
That appears to me to be a first step.
C'est la première étape et je pense que d'autres suivront.
This is the first step, and I think that others will follow.
Comme la présidence vient de le dire, c’est la première étape.
As the Presidency has just pointed out, that is the first step.
C'est la première étape vers un autre regard de nos citoyens envers ces Européens.
This is the first step towards changing the way in which our fellow citizens view these Europeans.
C'est la première étape importante - et essentielle - d'un processus qui prendra du temps.
This is an important - and essential - first step in a long process.
Une coopération polyvalente contribuera à stabiliser les conditions en Russie. C'est la première étape.
Multi-faceted cooperation will help to stabilise conditions in Russia.
C'est la première étape vers un marché commun de l'énergie, mais aussi vers la libre circulation des connaissances.
It is the start of a common energy market, in this area also, as well as the free movement of knowledge.
Convoquer l’Iran devant le Conseil de sécurité des Nations unies, c’est la première étape vers une intervention militaire contre ce pays.
Summoning Iran before the UN Security Council is the first step towards a military attack on Iran. All military options must be ruled out;
C'est la première étape à effectuer conformément à la procédure relevant de l'ancien article 169, contenue maintenant dans l'article 226.
This is the first step under the old Article169 procedure which is now under Article 226.
C'est la première étape d'un projet en cours afin d'améliorer la qualité et la présentation des informations concernant les procédures plénières, tant pour les membres que pour le public.
This is the first step in an ongoing project to improve the quality and the presentation of information concerning proceedings in the plenary, both for Members and the public.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.