Ce qui manque, c'est la coopération entre les autorités.
What we are lacking is cooperation between the authorities.
Nous savons parfaitement que c'est la coopération entre nos deux institutions qui fait progresser le projet européen.
We know perfectly well that it is the cooperation between our two institutions that moves the European project forward.
C'est la coopération entre États indépendants à travers tout le continent européen qui représente l'élément le plus déterminant pour l'avenir de l'Europe.
Pan-European cooperation between independent states throughout Europe is therefore the most important thing for Europe's future.
Le cinquième, c'est la coopération entre l'Union européenne et les pays tiers, la coopération avec les autres pays ciblés par les contrefacteurs et les terroristes, comme les États-Unis.
The fifth is the cooperation between the European Union and third countries - cooperation with other target countries for fake goods and terrorist devices, like the US.