Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'union européenne commencer par citoyens de l'union pour garantir ainsi qu'à dans la lutte dans le but pays tiers c'est la raison relations entre madame le président dans les régions qu'il faut notamment dans l'environnement de la santé

“c'est là une tâche” in English

13 examples
C'est là une tâche impossible.
This is an impossible job.
C’est là une tâche essentielle.
This is a major task.
Je reconnais que c'est là une tâche difficile.
I realise that this is going to be difficult.
Je crois que c'est là une tâche qui profite aux deux parties.
I believe that is a task which benefits both sides.
C'est là une tâche bien ingrate pour le commandant d'un avion.
That is an invidious choice for an aircraft commander to have to make.
C’est là une tâche pour les responsables politiques et les parlements nationaux.
That is a task for national policy-makers and national parliaments.
C’est là une tâche qui incombe à ceux qui sont censés mettre Natura 2000 en pratique.
That is a task for those who have to put Natura 2000 into practice.
C'est là une tâche essentielle pour la sécurité des passagers tant à l'intérieur de l'Europe qu'au-delà.
There is no doubt that these measures would have a major impact on passenger safety in Europe and beyond.
C'est là une tâche importante, parce de meilleures conditions dans ce secteur permettront à l'UE de devenir un leader mondial dans ce domaine.
This is an important task, because better industry terms would allow the EU to become a global market leader in this area.
C'est là une tâche que la présidence britannique devra affronter pour mettre de l'ordre dans une matière qui ne peut plus être laissée aux gouvernements nationaux.
It is a task which the British Presidency will surely have to deal with to bring order to a situation which can no longer be left to the national governments.
Il n'est pas facile de contrôler ces informations sur l'internet, mais il faudra tôt ou tard régler ce problème qui ne se résoudra pas si nous n'agissons pas sous prétexte que c'est là une tâche trop compliquée.
This information is not easy to control on the Internet, but sooner or later we have to deal with that problem, which will not disappear if we simply do not do anything because it is too complicated.
Nous devons tenir compte du cycle économique, préserver l’égalité de traitement pour chaque pays - c’est là une tâche à laquelle la Commission s’identifie particulièrement - et garantir une meilleure application.
We must take account of the economic cycle, preserve equality of treatment for each and every country – and this is a task the Commission identifies itself with in particular – and ensure better compliance.
Par ailleurs, j'estime excellente l'idée du rapport selon laquelle les membres de la Cour des comptes devraient assister à des réunions des commissions spécialisées du Parlement, car nous ne pouvons pas tout suivre nous-mêmes, c'est là une tâche que nous devons assumer communément.
I also think the idea mentioned in the report that members of the Court of Auditors should appear in the specialised committees of this Parliament, is an excellent one, because we cannot follow everything ourselves, instead, we must combine forces.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.