News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“c'est là une occasion” in English
5 examplesPermettez-moi de déclarer à la présidence britannique que c’est là une occasion qui s’offre à elle.
I would say to the British Presidency that this gives it an opportunity.
Monsieur le Président, honorables députés, c'est là une occasion majeure d'aborder la situation en Iran.
High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy/Vice-President of the Commission. - Mr President, honourable Members, this is an important opportunity to raise the situation in Iran.
Pour mon pays, la Bulgarie, qui est une frontière de l'Union européenne, c'est là une occasion de s'intégrer activement dans le réseau électrique européen.
For my country, Bulgaria, being a border of the European Union, this is an opportunity to integrate actively in the European electricity network.
Le moment n’est pas opportun pour une proposition comme celle-là, mais nous sommes nombreux à être convaincus que c’est là une occasion unique d’avancer dans la bonne direction.
These are not good times for a proposal such as this, but many of us are convinced that we have a special opportunity to move in the right direction.
En tant que rapporteur, mon rôle est de veiller au maintien de ce consensus, car c'est là une occasion unique pour le Parlement européen de montrer au Conseil que nous sommes capables d'arriver à un consensus en un laps de temps réduit.
It is my responsibility, as rapporteur, to ensure that this consensus remains, and it is a unique opportunity for the European Parliament to demonstrate to the Council that we can reach consensus within a very short space of time.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
