Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“c'est l'unique moyen” in English

6 examples
C'est l'unique moyen si nous voulons travailler pour le bien de nos électeurs et de nos citoyens.
This is the only way, if we want to work for our electors and for our citizens.
C'est l'unique moyen de faire en sorte que de telles élections démocratiques puissent avoir lieu.
This is the only way to allow democratic elections to take place.
Il importe tout particulièrement de maintenir le dialogue, car c’est l’unique moyen dont nous disposons pour communiquer nos inquiétudes concernant ces violations.
It is particularly important to maintain dialogue, because it is the only way that we can raise our concerns about these violations of human rights.
Pourquoi, par exemple, le gouvernement italien ne devrait-il pas prendre les empreintes digitales des immigrants illégaux si c'est l'unique moyen de les identifier?
Why, for example, should the Italian Government not take the fingerprints of illegal immigrants if this is the only means of identifying them?
La signature immédiate du Pacte de stabilité et de croissance est indispensable, en particulier pour la Serbie, car c'est l'unique moyen d'assurer un soutien réel à ses forces démocratiques.
The immediate signing of the Stability and Growth Pact is necessary, especially for Serbia, as the only way of providing real support for its democratic forces.
C'est l'unique moyen de doter l'Union des ressources nécessaires pour défendre ses intérêts dans le monde, pour répondre aux aspirations de ses citoyens et accueillir les pays candidats à l'adhésion.
It is the only way the Union can obtain the resources it needs to defend its interests in the world, to respond to the aspirations of its citizens and to welcome in the candidate countries.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.