Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
respect des droits savons tous peine de mort faire en sorte citoyens de l'union d'autre part pour moi comme je l'ai dans les états membres de l'ue deux ans européenne dans voudrais remercier trouver une solution sans doute

“c'est l'une des questions” in English

9 examples
C'est l'une des questions-clés.
That is one of the key questions.
D'après moi, c'est l'une des questions fondamentales.
I see that as one of the core issues.
C'est l'une des questions que nous n'abordons pas dans les États membres.
And that is one of the issues that we are not addressing within individual Member States.
C'est l'une des questions les plus importantes pour les citoyens européens.
This is one of the most important issues for the citizens of Europe.
C’est l’une des questions essentielles qui doivent être abordées cette semaine au sein du Parlement.
This is one of the key issues that have to be addressed in Parliament this week.
C' est l'une des questions concrètes ; elle n'est pas préoccupante mais il faut s' en occuper immédiatement.
This is one of the practical issues, which should not simply be of concern to us, but which we should attend to immediately.
Et c'est l'une des questions capitales de l'Europe d'aujourd'hui que d'examiner et mettre en uvre pour la première fois une politique européenne pour l'emploi.
I would like to stress that macroeconomic dialogue, as was also stipulated in Cologne, focuses in essence on the need for both employment and growth.
C'est l'une des questions sur laquelle tout le monde est d'accord et que tous veulent voir mise en œuvre, mais il semble qu'elle soit enlisée dans la bureaucratie.
This is one of those issues which everybody agrees with and wants to see implemented, but it seems to get bogged down in bureaucracy.
C'est l' une des questions à laquelle le Conseil ne va pas répondre, étant donné que sa traduction n' est pas parvenue au Conseil dans toutes les langues au moment voulu.
This is one of the questions which will not be answered by the Council, since it did not reach the Council on time in all languages.
C’est l’une des questions relatives à la sécurité des patients qui figurent à notre ordre du jour et elle y a été judicieusement inscrite au cours de la présidence britannique.
It is one of the patient-safety issues on our agenda and was rightly put there during the British Presidency.
En effet, c’est l’une des questions dont les ministres des sports ont discuté lorsqu’ils se sont penchés sur la façon de promouvoir la diversité et l’égalité des chances lors d’une réunion à Liverpool, au Royaume-Uni, en septembre.
In fact, this was one of the issues that sports ministers discussed when they looked at how to promote diversity and equal opportunities at a meeting in Liverpool in the UK in September.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.