Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dès lors avons déjà devons également crise économique s'agit d'une d'accord avec pour les citoyens création d'une dans les états membres jouer un rôle par le conseil aura lieu dans cette assemblée millions d'euros pour laquelle

“c'est l'une des principales” in English

18 examples
C'est l'une des principales conclusions à tirer.
That is one of the important insights.
C'est l'une des principales priorités de l'Union européenne.
This is one of the European Union's main priorities.
C’est l’une des principales tâches qui attendent mon gouvernement.
It is one of the most important tasks ahead for my government.
C'est l'une des principales responsabilités du Parlement européen.
That is one of the European Parliament's core responsibilities.
C’est l’une des principales leçons que nous pouvons tirer de Parmalat.
That is one of the biggest lessons we can learn from Parmalat.
C’est l’une des principales raisons pour lesquelles nous avons recours à la renonciation individuelle.
That is one of the main reasons we use the opt-out.
C’est l’une des principales raisons pour lesquelles nous devrions lutter ensemble contre le terrorisme.
This is one of the main reasons why we should combat it together.
C'est l'une des principales raisons qui nous ont poussés à adopter une stratégie commune avec la Russie en 1999.
That was one of the main reasons why we adopted a common strategy with Russia in 1999.
C'est l'une des principales préoccupations des hommes et des femmes ordinaires, qui incarnent l'Union européenne.
This is one of the biggest areas of concern to the ordinary man or woman in the street who is the embodiment of the European Union.
Comme nous l'avons entendu, c'est l'une des principales raisons du "non" du peuple irlandais au traité de Lisbonne.
As we have heard, they were one of the prime reasons why the people of Ireland said 'no' to the Treaty of Lisbon.
C'est l'une des principales priorités de la Commission européenne, de fournir tout le soutien possible pour garantir cette qualité.
This is one of the main priorities of the European Commission, to give every possible support so that this quality will be high.
C'est l'une des principales causes structurelles du chômage dans l'Union européenne et nous avons plus que jamais besoin de la contribution de ces agences.
This is one of the key structural causes of unemployment in the European Union, and we need the contribution of these agencies more than ever.
Je veux souligner l’importance de la politique de coopération au développement: c’est l’une des principales pierres angulaires sur lesquelles est basée la politique de relations extérieures de l’UE.
I want to focus on the significance of development cooperation policy as one of the cornerstones, and a major one, on which the EU’s external relations policy is based.
Je voudrais conclure en disant que la Présidence espagnole travaillera dans cette direction et s'attachera spécialement aux enfants concernés par cette traite, c'est l'une des principales priorités de la Présidence espagnole.
I wish to end by saying that the Spanish Presidency will work in this direction and will concern itself specifically with the subject of children affected by this trafficking, which is one of the main priorities of the Spanish Presidency.
C'est l'une des principales opérations qu'il ait entreprises et son importance est cruciale pour la santé des personnes qui manipulent, utilisent et consomment des substances chimiques pouvant présenter un risque et être dangereuses ou nocives et exigent dès lors le plus grand soin.
It is one of the biggest operations on which it has embarked, and is of crucial importance in terms of the health and safety of people as they handle, use and consume chemicals which may be hazardous, dangerous or risky and so require great care.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.