C'est l'une des meilleures rencontres de football auxquelles j'ai assisté.
It was one of the best football matches I have ever attended.
C'est l'une des meilleures atmosphères de finale de coupe que j'ai connues.
It was one of the best atmospheres I have experienced at a cup final.
C'est l'une des meilleures façons pour eux de pouvoir un jour devenir membres de l'Union européenne et, s'ils choisissent cette voie, notre débat de ce soir n'aura pas été en vain.
That is one of the best ways in which they could become members of the European Union, and, if they choose to take that way, it means that our debate this evening has not been futile.