Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“c'est l'un des points” in English

10 examples
C’est l’un des points que je voudrais spécialement souligner.
That is one of the points I would especially like to underline.
C'est l'un des points décisifs que nous attendons de votre part.
That is one of the decisive points that we want from you.
C'est l'un des points les plus difficiles des négociations sur le paquet "asile".
It is one of the most difficult areas of the negotiations on the asylum package.
Je veux que nous gardions cette approche: c'est l'un des points clés de cette proposition.
I do not want to see this approach changed - it is one of the key points of the proposal.
Je crois que c'est l'un des points politiques les plus importants, et nous ne devrions pas l'oublier.
I believe that this is one of the most important political points, and we should not forget it.
C'est l'un des points focaux de la Commission car, comme cela a déjà été mentionné, c'est un sujet crucial.
This is one of the Commission's focal points because, as already mentioned, it is a crucial matter.
C'est l'un des points qui, selon moi, doivent être pris en considération dans l'élaboration de cette politique.
That is one of the things that I think is important in developing this policy.
C'est l'un des points que j'ai tenu à souligner dans l'avis de la commission du commerce international sur ce dossier, pour lequel j'étais rapporteure.
This is one of the points I was keen to stress in the opinion of the Committee on International Trade on this issue, for which I was rapporteur.
Enfin, en ce qui concerne la question claire de M. Oostlander quant à savoir si la Lituanie peut adhérer à Schengen après cet accord sur Kaliningrad, c'est l'un des points déterminants dans notre approche des négociations.
Finally, as regards Mr Oostlander's clear question about whether Lithuania can join Schengen after this agreement on Kaliningrad, this has been one of the defining points in our approach to negotiations.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.