News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“c'est l'un des aspects” in English
5 examplesC'est l'un des aspects de la question.
That is one side of the coin.
C'est l'un des aspects de cette controverse qui est entre-temps devenue quasiment idéologique.
It is one of the aspects of a controversy that we could now almost describe as ideologically charged.
C’est l’un des aspects de l’information que nous - y compris le Parlement - sommes en mesure de fournir.
This is one aspect of the information that we, Parliament included, are able to provide.
En adoptant le quatrième programme cadre originel, nous ne pensions pas qu'il servirait de base au cinquième programme. C'est l'un des aspects qui se dégagent de nos discussions.
Although when we agreed the original fourth framework programme it was not our idea that it would serve as a forerunner for the fifth framework programme, this has, in a sense, been one of the strands that has been emerging in our discussions.
C'est l'un des aspects auxquels je faisais allusion en parlant du mandat particulier de certaines organisations de l'ONU et c'est pourquoi nous avons besoin d'une répartition du travail entre les ONG spécialisées et l'organisation faîtière, dans certains cas, des Nations unies.
This is one of the aspects I mentioned in connection with the special mandate of some of these global UN organisations so we need a division of labour between specialised NGOs and the umbrella, in some cases, of UN organisations.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
