Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapporteur pour aucun doute crois qu'il quelque peu par la commission lignes directrices avec la commission proposition de directive crise économique parti populaire j'ai voté pour nouveaux états membres dans le contexte marché unique dans d'autres

“c'est l'objet de l'amendement” in English

10 examples
C’est l’objet de l’amendement 5.
This is the subject of Amendment 5.
C' est l' objet de l' amendement 36.
This is contained in Amendment No 36.
C'est l'objet de l'amendement que nous proposons à ce sujet.
This is the aim of the amendment that we have tabled.
C'est l'objet de l'amendement 20 qui corrige le texte original en ce sens.
This is the objective of Amendment No 20 which corrects the original text in this sense.
C'est l'objet de l'amendement aux considérants que j'ai déposé au nom de mon groupe.
This is the aim of my amendment to the recitals which I have tabled on behalf of my group.
C'est l'objet de l'amendement 40 que, j'espère, vous serez nombreux à soutenir lorsque nous le voterons.
This is the subject of Amendment 40 which, I hope, a great number of you will support when we vote on it.
Dans cet esprit, je préconise - c’est l’objet de l’amendement 5 - de faire de l’emploi des jeunes une grande cause européenne.
In this spirit, I recommend (this is the subject of Amendment 5) making the employment of young people a great European cause.
C'est l'objet de l'amendement 25 et des nombreux points développés dans le préambule qui ont été, je pense, bien cernés par les trois commissions qui ont examiné cette question.
That is the point of Amendment No 25 and of many of the preambles which I believe have been properly addressed by all the three committees that have looked at this matter.
Dans cet esprit - c’est l’objet de l’amendement 6 -, il est certes important que l’Union européenne soutienne les régions les plus défavorisées sans négliger d’accompagner le développement des territoires les plus dynamiques.
In this spirit (this is the subject of Amendment 6), it is certainly important that the European Union support the most disadvantaged regions without neglecting the development of the most dynamic areas.
C'est l'objet de l'amendement 4 qui a été adopté à l'unanimité, et c'est aussi pourquoi je m'oppose, et cela comme en première lecture et lors du vote en commission, aux amendements 9 et 10 déposés par mes collègues, Mme Schörling et M. Sjöstedt.
This is the purpose of Amendment No 4, which was unanimously adopted, and it is also why I am opposed, as I was at first reading and during the vote in committee, to Amendments Nos 9 and 10 tabled by Mrs Schörling and Mr Sjöstedt.
C’est dans cet esprit - c’est l’objet de l’amendement 7 du rapport - que l’Europe doit soutenir des réseaux et des partenariats, par exemple des plates-formes d’excellence qui allient petites entreprises, centres de recherche, universités et entreprises privées.
It is in this spirit (this is the subject of Amendment 7 of the report) that Europe must support networks and partnerships, for example platforms of excellence that link small businesses, research centres, universities and private businesses.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.