Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il existe madame la commissaire monsieur le président chers débat est clos dans de nombreux d'entre eux droits de l'homme président je voudrais pour les citoyens question de savoir entre les états membres dans cette assemblée voté en faveur d'un pays prendre en considération

“c'est l'évidence” in English

13 examples
C'est l'évidence même.
That is obvious.
C'est l'évidence même.
That is quite clear.
C'est l'évidence même.
This is perfectly obvious.
C’est l’évidence même: il n’y a pas d’autre solution que politique.
It is patently obvious: there is no solution other than a political one.
C'est l'évidence même; une coopération au niveau international s'impose.
That has become very apparent and we need cooperation at international level.
Qu'il ne puisse y avoir d'élargissement sans véritable réforme institutionnelle: c'est l'évidence même.
It is obvious that there can be no enlargement without genuine institutional reform.
C’est l’évidence même et je me réjouis que M. Graefe zu Baringdorf soutienne clairement ce point de vue.
That is obvious and I am very happy about Mr Graefe zu Baringdorf’s clear support for it.
Elles possèdent en outre une signification de plus en plus grande pour la prospérité, la croissance et l'emploi, c'est l'évidence.
Moreover, prosperity, growth and jobs are becoming increasingly dependent on these markets - that is undeniable.
(FR) Monsieur le Président, l'Europe n'a d'avenir - c'est l'évidence - que par ses peuples, car ses peuples sont sa seule substance et sa seule force.
(FR) Mr President, Europe clearly only has a future through its peoples, since they are what give it substance and strength.
C'est l'évidence, mais l'Union européenne ne devrait pas du tout s'engager en politique étrangère en soutenant des forces dans d'autres parties du monde.
That is obvious, but the EU should not engage in foreign policy at all by supporting movements in other parts of the world.
Il a également été répété à maintes reprises que la politique européenne doit être équitable, et je ne peux que marquer mon accord à ce sujet, c’est l’évidence même.
It has also been said, time and time again, that European policy must be even-handed, and with that I can only agree; indeed, it is a self-evident truth.
(DE) Monsieur le Président, à mon avis, il n'y a pas grand-chose à justifier: ce qui se passe en Géorgie, c'est l'évidence pour tous, et il est clair que nous devrions inclure la Géorgie lorsque nous discutons de la politique de voisinage.
(DE) Mr President, there is not much for me to justify: it is obvious to all what is happening in Georgia, and it is clear that we should include Georgia when we are discussing neighbourhood policy.
Expressions with “c'est l'évidence”
c'est l'évidence même9
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.