C'est l'étape la plus importante, et elle est encore devant nous.
That is the most important thing, and that is the task we face.
Nous ne sommes pas obliger de l'appeler "FBI européen", mais c'est l'étape logique suivante.
We do not have to call it a European FBI, but that is the logical next step.
Une étude d'impact est bien sûr indispensable, et nous savons tous que c'est l'étape habituelle avant d'entamer une procédure législative.
Of course we need an impact study and we all know that this is the usual step before starting a legislative procedure.
Les 16 et 17 juin représentent évidemment une étape fondamentale: c'est l'étape à laquelle vous avez pensé pour conclure cette négociation.
Please remember: 16 and 17 June represent an important stage, of course, the stage at which you had hoped to conclude these negotiations.
C'est une tendance positive : nous avons besoin d'un objectif intermédiaire, et c'est l'étape des 0,39 % du PIB de chaque État de l'Union, afin d'atteindre l'objectif dès que possible.
This is a positive trend: we need an intermediate goal, which is what the level of 0.39% of Member States' GDP is, to help us reach our objective as soon as possible.