C'est inacceptable ; c'est la source de nouveaux conflits.
That is not acceptable; it is the breeding ground for fresh conflict.
C' est inacceptable, c' est immoral et c' est criminel pour l' avenir.
This is unacceptable, immoral and criminal for the future.
C’est inacceptable. C’est pourquoi nous voulons introduire au moins un engagement financier symbolique pour cet institut.
That is not acceptable, so what we want is to introduce at least a token entry for the gender institute.
C'est inacceptable! C'est pour cela que je soutiens le rapport présenté au vote car il met en lumière toutes les difficultés auxquelles les femmes sont confrontées.
That is unacceptable, and it is why I support the report put to the vote: it highlights all the difficulties that women face.
C'est inacceptable, c'est inacceptable pour tous ceux de mes collègues qui ont travaillé dur, Miet Smet, Dirk Sterckx, Nelly Maes, Kathleen Van Brempt, Jan Dhaene et moi-même.
This is unacceptable; it is unacceptable to all the members who have worked so hard: Mrs Smet, Mr Sterckx, Mrs Maes, Mrs Van Brempt, Mr Dhaene and myself.