News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“c'est ici qu'il” in English
10 examplesC'est ici qu'il vit.
This is where he lives.
C'est ici qu'il joue.
He is playing here.
C'est ici qu'il s'est suicidé.
This is the place where he killed himself.
C'est ici qu'il y a déséquilibre.
There is an imbalance here.
Pour plusieurs raisons et c'est ici qu'il apporte une contribution si singulière à nos débats.
For several reasons, and this is where he performs such a singular service in our debates.
C'est ici qu'il faut réexaminer la directive sur la sécurité des jouets, qui existe depuis longtemps déjà.
This is where the Toy Safety Directive, which has been in existence for a long time, needs to be revised.
Dans d'autres pays, les États tentent de se désengager du secteur bancaire, et c'est ici qu'il y a un risque de dot.
In other countries, the states are trying to disengage from the banking sector, and here there is the danger of a dowry.
Vous vous réveillerez à nouveau demain pour lire un article que vous jugez scandaleux, le vrai scandale, c’est ici qu’il a lieu.
You will wake up again tomorrow to read something you call scandalous, but no, it is what is happening here that is scandalous.
C'est ici qu'il importe de mieux contrôler l'efficacité si nous voulons que les fonds pour le développement soient utilisés au bon endroit et pour les bons objectifs.
It is here that effectiveness needs to be better monitored if development funds are to be applied in the right place and for the right purposes.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
