Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“c'est exactement la situation” in English

7 examples
Or, c’est exactement la situation dans laquelle nous nous trouvons actuellement.
And that is exactly the situation we are in today.
C'est exactement la situation dans laquelle nous nous trouvons puisque chaque année, le budget est revu à la baisse.
This is actually the situation we are in because every year, the annual budget is much smaller than we discussed the time before.
C'est exactement la situation que j'ai trouvée en Belgique quand, étant jeune, je suis devenu ministre du budget en 1985.
This is exactly the situation I found in Belgium when, at a young age, I became Minister for the Budget in 1985.
C'est exactement la situation que nous avons aujourd'hui en Afghanistan, car la stratégie politique que nous avons choisie n'était pas la bonne.
That is exactly the situation that we now have in Afghanistan, for we have been using the wrong political strategy.
C'est exactement la situation que le groupe Europe des nations dénonce depuis longtemps et qui a produit les résultats désastreux de l'Uruguay Round.
This is exactly the situation that the Group of Independents for a Europe of Nations has been condemning for a long time, and which led to disastrous results at the Uruguay Round.
C’est exactement la situation en RDC où, comme cela vient d’être souligné, le désir de contrôler les ressources naturelles joue un rôle absolument primordial dans les déplacements massifs de population et dans les innombrables décès.
This is exactly what we have in the DRC where, as has already been pointed out, the desire to control natural resources plays an absolutely key role in the massive displacements of people and in the massive numbers of deaths.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.