Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des affaires états membres de l'union dans les régions sur cette question d'autres pays milliards d'euros mesdames et messieurs par le parlement président mesdames et messieurs c'est pourquoi devons également commission des budgets position commune eu lieu dans tous

“c'est exactement comme” in English

12 examples
C'est exactement comme tu le dis.
It's exactly as you say.
C'est exactement comme je l'espérais.
It's exactly as I expected.
C'est exactement comme je l'espérais.
It's just as I hoped it would be.
C'est exactement comme ça que je le veux.
That's exactly how I want it.
C'est exactement comme cela que je le conçois.
That is exactly how I see it.
C'est exactement comme cela que l'UE doit fonctionner.
This is exactly how the EU should work.
C’est exactement comme cela que le président Barroso et moi-même voyons les choses.
That is exactly the way President Barroso and I see it.
C'est exactement comme vient de le dire notre collègue Lange, il y a ici un vide dans la législation.
It is just as my colleague Mr Lange said a moment ago: there is a loophole here.
C'est exactement comme si le Conseil européen ou la Commission s'efforçait d'obtenir l'adhésion ou l'intégration du Mexique aux États-Unis.
This is like the European Council or the European Commission making efforts to achieve Mexico's accession to or integration into the United States.
Et c'est exactement comme ça que les choses doivent être, parce qu'il s'agit d'un problème national qui relève de la compétence de la Pologne, comme le prévoit le traité UE.
This is exactly as it should be, for this is a domestic matter for Poland to deal with, as laid down in the EU Treaty.
Remarquez que c'est exactement comme cela que nos libertés et nos droits sont progressivement et presqu'imperceptiblement restreints - dans d'autres domaines également, pas seulement dans celui de l'aviation civile.
Note that this is exactly how our freedoms and rights are gradually and almost imperceptibly restricted - in other areas, too; not only in civil aviation.
Breveter les logiciels, c’est exactement comme si vous donniez à certains la possibilité de devenir propriétaires à titre exclusif des mots ou des règles de grammaire d’une langue et d’empêcher par conséquent les autres de l’utiliser.
Patenting software is exactly like giving people the opportunity to become the exclusive owners of the words or grammatical rules of a language and therefore prevent other people from using them.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.