News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“c'est entre autres pour” in English
7 examplesC'est, entre autres, pour cette raison que j'ai voté contre le rapport.
This is one of the reasons why I have voted against.
C’est, entre autres, pour ces raisons que nous avons décidé de nous abstenir lors du vote de la résolution.
On these and other grounds, we have decided to abstain on the resolution.
C'est entre autres pour cela que nous réclamons une action majeure supplémentaire dans le domaine de la société de l'information.
This is one of the reasons why we are calling for an additional initiative in the area of the information society.
C'est entre autres pour cela que je suis en mesure de dire à M. Trakatellis que nous interrogerons les autorités grecques à ce sujet.
That is also why I can assure Mr Trakatellis that we will ask the Greek authorities about this matter.
C’est entre autres pour cette raison et aussi pour ôter aux réfugiés l’illusion qu’ils peuvent entrer illégalement dans l’UE que j’ai voté contre cette résolution.
For that reason among others, and also in order to rob refugees of the illusion that they can enter the EU illegally, I have voted against this resolution.
C'est, entre autres, pour être en mesure de financer de tels outils que je milite aux côtés de mes collègues socialistes pour un accroissement des ressources propres de l'Union européenne.
It is, among other things, to ensure that we are able to finance such instruments that I am campaigning alongside my socialist colleagues for an increase in the European Union's own resources.
Il est bon que nous ayons en outre voix au chapitre grâce à notre compétence en matière budgétaire. C'est entre autres pour cette raison qu'il faudrait, selon moi, déconseiller l'amendement 15 de Swoboda-Titley.
It is also a good thing that our budgetary powers put us in a strong position, and this is partly why I think that we should not adopt the Swoboda-Titley amendment, Amendment No 15.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
