Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“c'est encourageant” in English

16 examples
C'est encourageant.
This is encouraging.
C’est encourageant.
It is encouraging.
C'est encourageant.
That is an encouraging sign.
C'est encourageant mais nous ne devons pas nous en satisfaire.
That is encouraging, but let us not rest on our laurels.
Pour nous, Européens, c'est encourageant, mais ne nous endormons pas.
This is encouraging for us as Europeans, but we must not slacken off.
C'est encourageant et il me semble qu'il a totalement compris la situation.
It is encouraging, and it looks to me as though he has a total and utter grasp of the situation.
C'est encourageant, mais cela ne suffit pas si nous voulons respecter l'objectif des 2 °C.
That is encouraging, but it is not enough if we want to respect the 2 °C target.
C'est encourageant car l'influence de l'UE est infiniment plus forte lorsque ses institutions parlent d'une seule voix.
That is heartening, as the EU's voice is immeasurably strengthened when its institutions speak with one voice.
(Applaudissements) En effet, c'est encourageant de voir que nous sommes nombreux à vouloir trouver un accord sur cette réforme.
(Applause) Indeed there is an encouraging degree of consensus about that reform.
C'est encourageant, même si je suis conscient que cela ne compensera pas les pertes, 4 500 000, enregistrées au cours des années 1990.
It is encouraging, even though I am aware that it will not compensate for the 4 500 000 job losses registered throughout the 1990s.
C'est un bon exemple du rôle important que cette Assemblée veut jouer dans le processus d'intégration européenne et c'est encourageant.
This is a fine example of the major role the House wants to play in the process of European integration, and it arouses hope.
J'estime que c'est encourageant et je me réjouis d'approfondir les discussions avec elles et d'autres députés du Parlement sur les questions soulevées.
I find that encouraging and I look forward to further discussions with them and other Members of Parliament in relation to the issues that they raised.
Monsieur le Président, tous les appels de la Commission adressés au secteur bancaire sont ou ont été soutenus par le Parlement européen et c' est encourageant.
Any call from the Commission to the banking world is being, or has been, backed by this Parliament, which is encouraging.
C'est encourageant d'observer que le Parlement, tout en appuyant l'approche de la Commission, veut la renforcer et qu'il a introduit des amendements à cette fin.
I am encouraged that Parliament, while endorsing the approach of the Commission, wants to reinforce it further and has made amendments to this end.
C'est encourageant parce qu'il est dans notre intérêt de lier la Russie à un système fondé sur des règles, dans lequel elle pourra être placée devant ses responsabilités.
It is encouraging because it is in our interests to bind Russia into a rules-based system where it can then be held to account.
C'est encourageant et cela m'incite à penser qu'effectivement, quand les pays ont la détermination politique de vouloir respecter à la fois les calendriers et les conditions prévus par le traité de Maastricht pour entrer dans l'euro, ils y parviennent.
That is encouraging, and it suggests to me that, if countries have the necessary political will comply with the timetables and conditions set out in the Maastricht Treaty for joining the single currency, they will succeed in doing so.
Dans tous les débats, le Premier ministre, le Vice-premier ministre, le ministre des Affaires étrangères et le Speaker du Parlement n'ont pas hésité à reconnaître unanimement, et c'est encourageant, que la situation des droits de l'homme devait être améliorée.
One encouraging development is that in all the talks we have had with the Prime Minister, the Deputy Prime Minister, the Foreign Minister and the Speaker of the parliament, they all agreed readily and openly that the human rights situation in Turkey requires improvement.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.