Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“c'est encore plus vrai” in English

16 examples
C'est encore plus vrai au niveau mondial.
This is even more true at a global level.
Et particulièrement avec le Maroc, c'est encore plus vrai.
And especially with Morocco, that is even more true.
C'est encore plus vrai pour l'infrastructure environnementale.
That applies even more to environmental infrastructure.
C'est encore plus vrai aujourd'hui, où nous développons nos énergies renouvelables.
This is even more the case at a time when we need more renewable energy.
C'est encore plus vrai en ce qui concerne le suivi des préconisations qui y sont faites.
This is all the more true with regard to the follow-up to the recommendations made in it.
C’est encore plus vrai lorsque des critères et obligations uniformes auraient mis d’autres candidats hors course.
All the more is this the case when uniform criteria and requirements would have put other candidates out of the running.
C’est encore plus vrai dans les pays en développement et le restera longtemps encore, car ils chancellent souvent au bord du gouffre.
That is far more the case in the developing countries and will remain so for longer, for they often totter on the brink of a catastrophe.
C'est encore plus vrai de la Commission elle-même, qui s'appuie sur une fonction publique européenne à l'assise nationale assez faible.
This is especially true of the Commission, which relies on a European civil service with fairly weak national links.
C'est encore plus vrai en ce qui concerne les petits utilisateurs, car ces personnes ne disposent généralement pas des connaissances agrotechniques nécessaires.
This is commonest where small users are concerned, as these people lack the necessary agro-technical knowledge on many subjects.
En investissant dans les transports, dans nos réseaux énergétiques et dans l'expansion du haut débit, nous contribuerons également à stimuler l'emploi et la croissance, et c'est encore plus vrai dans nos régions.
Investment in transport, our energy networks and broadband expansion, particularly in our regions, will all boost jobs and growth.
C'est encore plus vrai dans le domaine de la PAC où, en dépit de l'introduction de nombreuses simplifications et de l'élimination d'un certain nombre de réglementations, beaucoup d'actes inutiles sont toujours en vigueur.
This is particularly true of the CAP, in which, despite the introduction of many simplifications and the elimination of a host of regulations, many unnecessary acts remain in force.
C'est encore plus vrai dans le cas de la BCE, qui n'a pas la réputation de la puissante Bundesbank et qui pourrait perdre rapidement la confiance des marchés financiers si elle hésite à se protéger grâce à une plus grande transparence.
But particularly in the ECB' s case, as it does not have the track record of the mighty Bundesbank and could quickly lose the confidence of the financial markets if it is reluctant to protect itself through greater transparency.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.