Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“c'est en effet sur” in English

4 examples
C'est en effet sur ce plan que les contours d'une solution finale restent flous, alors même qu'un bon résultat est indispensable.
It is on that score that the shape of a final solution is still vague, even though a good outcome is vital.
C'est, en effet, sur cet exercice budgétaire que seront basées les modalités définitives de l'accès des uns et des autres à la monnaie unique.
Because it is upon that budget year that the definitive arrangements for certain States to move forward to the single currency will be based.
Nous allons donc emprunter cette voie, mais la Commission doit nous préciser si c'est en effet sur cette voie que nous devons progresser ou sur une autre.
So we are going to go down this road, but the Commission should clarify for us whether this is indeed the road we should go down or whether it should be another one.
C'est en effet sur un coup de force du président de la commission de l'énergie que l'on discute de ce texte, puisqu'il avait été repoussé par 12 voix contre 12.
It is indeed a coup de force of the chairman of the Committee on Energy that we are discussing this text at all, since it had been rejected by 12 votes against 12.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.