Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur la situation commission de l'agriculture rapporteur pour commission pour par le parlement d'accord sur savons tous mettre fin proposition de directive entre les états membres ainsi qu'à mise en place important pour question de savoir politique étrangère

“c'est dire aussi” in English

6 examples
C'est dire aussi qu'il faut opter pour une Europe-partenariat des nations et non pour une Europe fédérale.
This also means that we must opt for a European partnership of nations, rather than a federal Europe.
C'est dire aussi s'il était urgent et nécessaire de réglementer en Europe ce marché en pleine expansion, mais peu transparent et surtout, on l'a dit, très différent d'un État membre à l'autre.
It also shows how urgent is the need for regulation of this market in Europe, a market which is expanding rapidly, lacks transparency, and, above all, varies greatly from one Member State to another, as has been noted.
C'est dire aussi que nous serions pour l'élargissement de notre Communauté européenne aux pays Baltes, si celle-ci n'était pas de plus en plus, hélas, une sorte de mélange d'Union soviétique et d'États-Unis, si elle n'offrait pas pour seule perspective un carcan toujours plus bureaucratique.
What I also mean is that we would be in favour of the enlargement of our European Community to include the Baltic countries, but for the fact that Lithuania is, alas, increasingly a blend of the Soviet Union and the United States, and has nothing to offer beyond an increasingly bureaucratic yoke.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.